Grafiche per ambulatorio veterinario-Vet ambulatory Graphics

go to english text

DOVE: Ittiri (SS), Italia

QUANDO: Settembre – Novembre 2015

Il progetto dell’ambulatorio veterinario qui descritto non ha riguardato solo la parte architettonica, ma sono state anche studiate delle grafiche appositamente per questo luogo. Dal momento che la distribuzione degli ambienti può risultare difficile per chi entra per la prima volta, abbiamo pensato che fosse necessario dare un’indicazione delle funzioni dei vari ambienti. Abbiamo perciò disegnato dei “segnali” da affiggere sulle porte che segnalino in maniera spiritosa cosa si cela dietro. Ecco allora che la sala operatoria è segnalata da un omino in camice, l’ambulatorio dal simbolo di uno stetoscopio, il laboratorio dal microscopio e il ricovero per gli animali da un cane e un gatto su un lettino.

Inoltre abbiamo voluto arricchire la sala d’attesa con decorazioni a tema, appositamente studiate:ritratti geometrici di animali da compagnia con colori che si abbinassero a quelli dell’ambiente.

Se siete interessati, potete acquistare i nostri disegni su Etsy o richiedere disegni personalizzati, contattandoci tramite l’apposito form.

 

 

[ENG]

WHERE: Ittiri (SS), Italy

WHEN: September – November 2015

With the vet ambulatory project previously described, we didn’t challenge ourselves online on the architectural aspects  but also with custom designed graphics. If you enter the ambulatory for the first time, orientation can be tricky, so we thought it was necessary to indicate the rooms functions. So we designed some signals to stick on doors to indicate in a funny way what’s behind that door. So you can see a little man in his white coat to signal the operating room, a microscope for the laboratory, a stethoscope for the ambulatory and cat and dog sleeping on a bed for the ricovery room.

We also wanted to decorate the waiting room with some themed decorations: we designed geometric potraits of pets, made of colours that match the room colours.

If you are interested you can buy our drawings on Etsy or you can order customised drawings through our contact form.

Advertisements